New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Dictionary
Translate
Correct
Ask AI
Translate
|
Synonyms
|
Opposites
|
Correct
Translate Spanish Arabic قَرْضٌ رَأْسُمَالِيٌّ
Spanish
Arabic
related Results
Examples
-
b) Un préstamo o una garantía de préstamo, que puede tomar la forma de una emisión de bonos o de una oferta de préstamo del país anfitrión.
(ب) قرض أو ضمان قرض، سواء بإصدار سندات رأسمالية أو عن طريق القرض الذي يعرضه البلد المضيف.
-
En cuanto a las otras propuestas: carta de crédito emitida por un sindicato internacional, emisión de bonos y oferta de préstamo del país anfitrión, esta última parecería ser la opción preferida.
ورأى أنه من بين الاقتراحات الأخرى وهي - خطاب الاعتماد الجماعي الدولي، وإصدار السندات الرأسمالية، والقرض المعروض من البلد المضيف - فإن الاقتراح الأخير يبدو أنه الخيار المفضل.